Константин Лопушанский: «Павел Финн – один из лучших драматургов современности»
В «Новой газете» от 17 июня было опубликовано интервью Константина Лопушанского, где он рассказывал о своем новом фильме «Роль».
После выхода материала кинорежиссер связался с редакцией, чтобы дополнить опубликованный текст своим комментарием.
- Прочитав еще раз свое интервью, я понял, что слишком увлекся рассказом о сложных отношениях с разными драматургами, не уделив достаточно внимания замечательному сценаристу Павлу Константиновичу Финну, которого бесконечно уважаю. Он, безусловно, стал полноправным соавтором фильма «Роль», проделав огромную работу над этим сценарием. Его бесспорная заслуга заключается в том, что в самом начале работы над материалом им был найден уникальный литературный образ времени, в котором происходят события фильма. Это нашло отражение в диалогах, монологах, прорисовке характеров и образов той эпохи. Почти два года мастер сидел в библиотеках, подбирая фактуру для сценария. И эта удивительная языковая стихия многими трактовалась потом как стилизация в духе прозы Платонова.
Но на самом деле, это был результат полного погружения драматурга в атмосферу эпохи Гражданской войны, вполне самобытный художественный продукт. И сколько бы я потом ни переделывал сценарий в связи с новым режиссерским видением, все равно основой его оставался тот образ эпохи, который был гениально найден Финном в самом начале. Добавлю еще, что на заре нашего сотрудничества я был совсем молодым и неопытным кинорежиссером, так что творческое общение с Павлом Константиновичем стало для меня настоящей профессиональной школой, и я до сих пор считаю его одним из лучших современных драматургов.